Pkteng酒吧座落在一条繁华街道的中心位置，在当地的知名度还是相当高，阿曼丁二人一打听就找到。刚要进入酒吧，在门口又发现草帽鹦鹉。旁边的小字是：早九点整。此时是晚十点多钟，时间早已过去，看来要在这里住上一晚才行。二人出门找了一家小旅馆，阿曼丁摸一下口袋，掏出两百先令要了一间房。二人进到房中，房内有两张床，他们分别各自躺下，被人追了一晚上，早已累得精疲力竭，阿曼丁鞋都没脱就睡去。次日清晨，乌娃先醒过来，她用力摇晃阿曼丁的肩膀，“哥哥快起床，九点钟就快到了。”
阿曼丁猛然惊醒，“怎么了？难道光明会的人又追过来？”
“不是，我们要去见老先生，现在快九点钟了。”
阿曼丁“噢！”的一声，接着又去睡。
乌娃看他不起床，只好自己先去酒吧，她找个地方坐下，正想着路德斯会不会来时，背后被人猛拍一下，“诶！女人，大叔没来吗？”
来人是赛熊，也是一个人，“老先生呢？怎么没来。”
外人如果听到刚才的对话，绝猜不出这两人是一对母子。“我先问的，你要先回答我。” 赛熊可不想做吃亏的事。
“哥哥还在睡觉。”
“老头在酒店里，今天轮我来这里找你们。”
二人相互交换过信息，乌娃带着儿子去旅馆。赛熊一见到睡梦中的阿曼丁就问，“大叔，有吃的吗？”一连问好几次，都没动静，一把拉起他猛扇几记耳光。阿曼丁睡得正香，被扇得晕头转向，以为又被光明会的人抓住，他绝望叫道，“天妒英才啊！”
赛熊不知“天妒英才”的意思，开口问，“是不是很好吃？”
待弄清是赛熊打人，阿曼丁破口大骂，“你这该死的笨狗熊，就会欺负我。”
乌娃立即纠正道，“哥哥！他不叫狗熊，叫赛熊，你说错了。”
阿曼丁起床就去跟路德斯汇合，见面第一句话就问，“老头，你怎么会知道草帽鹦鹉的事？难道见过我父亲？”
“草帽鹦鹉是沃森家族的联络暗号，只要是家族的重要成员都会知道，这不奇怪。”
“你也是沃森家族的人？”阿曼丁惊诧问。
“是的！”
“你没骗我？我听父亲说，沃森家族一直是北美的姓氏，人数也特别少，非洲怎么会有这种姓氏？”
“阿曼丁，我给你讲个故事一切就清楚了。”路德斯站在窗边遥望远方，似在追忆。
赛熊最喜欢听故事，他乖乖坐在床边，一脸的期待。时间一分一秒过去，路德斯还是没有开口，阿曼丁不耐烦道，“老头，别装深沉了，快说吧！”
路德斯老脸微红，尴尬笑道，“对不起，刚才想起一些事情来。”
故事要从一百年前说起，路德斯的父亲出生在非洲的西南部纳米比亚，原名叫沃森·雷诺兹，在十几岁时，他就开始饲养鹦鹉，经过多年的努力，他培养了一种智商都远高于其它鹦鹉的新品种。每年举行的鹦鹉学舌比赛中，沃森的鹦鹉都能获得冠军，他也成了当地的新闻人物，而这个新品种就被命名为沃森鹦鹉。随着名气越来越大，沃森鹦鹉走出非洲，沃森自己也成为一名大富豪。在二十五岁那年，沃森结婚了，并先后生下三个孩子，路德斯是长子，还有一名次女和另一位最小的男孩。沃森为了让自己的事业能传下来，把下一代的姓氏都改为沃森。也许是前面太过顺利，在路德斯十五岁时，家里遭遇重大变故。有一天，他的家中突然冲进一群暴徒，这些人不由分说，见人就打，见物就抢，他母亲被当场打死，父亲在反抗时也被击中一枪，暴徒临走时还放了一把火，大火烧了一整夜。事情过后，路德斯家就衰败下来，而沃森鹦鹉也在这场大火中所剩无几。沃森受伤后在床上躺一年多就去世。路德斯是家中长子，只好扛起养活弟妹的责任。他本想子承父业接着养鹦鹉，可惜他并不是擅长这些，仅存的几只鹦鹉也前后死去，最后只剩一只。兄妹三人的生活立即陷入困境，路德斯的弟弟伊万·沃森提议把最后一只鹦鹉卖掉换点钱，他刚说完就遭到路德斯和次女的强烈反对。伊万是个有主意的人，准备偷偷卖掉这只鹦鹉。在一天深夜，等路德斯二人睡着后，他悄悄走到鹦鹉房，刚跨入，就听到一个声音叫，“小偷！小偷！”
在这夜深人静时，叫声显得格外响亮，“小偷”两字又很敏感。睡梦中的路德斯一下就惊醒，他从房中找来棒球棍，打算给小偷一次教训。当他气冲冲走到鹦鹉房时，看到的是自己的弟弟，他怒问道，“伊万，你在干什么？”
“哥哥，我想给小鸟喂点水。”十二岁的伊万撒谎道。
路德斯走近水槽一看，见里面早装满了水。“不是已经有水，还加什么？”
“就是我刚加的，你看！”伊万像变魔术一般，手中多出一个水壶来。
路德斯这下信了几分，放下手中的球棍道，“那去睡吧！”
等伊万走后，他低头问鹦鹉，“伊万真给你加水了？”
“没有，他是个骗子。”鹦鹉吐字清晰回答。
得到答案，路德斯把鹦鹉抱进自己房中。再过几天又是一年一度的鹦鹉学舌比赛，路德斯和妹妹商量着让鹦鹉去参加，并给它起名叫“不死鸟”。伊万看哥哥和姐姐把他排除在外很不满，立刻找二人理论，“哥哥，你太过分，为什么不让我去？”
“你不是想把不死鸟卖掉，还去做什么？”
“我只是提议又没真卖。”伊万辩解。
路德斯最终还是同意带他一起去。时间很快到比赛那天，当三人抱着不死鸟出现时，人们开始议论纷纷，观众都很高兴，但参赛者大都目露凶光，因为只要沃森鹦鹉一出现，冠军就不再属于他们。伊万一下就感觉出危险气氛，他小声对身边的哥哥姐姐说，“虽然我们有可能会拿到冠军，但同时也得罪了所有参赛者。”
“胆小鬼！”他的姐姐骂道。